Ninja to Gokudou - Tập 5

Tiêu đề: Ninja to Gokudou (Ninja vs. Gokudo) --- Từ thời xa xưa, ninja và yakuza đã không ngừng giao chiến, đổ máu khắp nơi trên thế giới khi các đế chế mọc lên và sụp đổ. Truyền thuyết kể về một cuộc đấu tranh kéo dài suốt hàng trăm năm giữa hai phe phái đối địch, không bao giờ có hồi kết. Tuy nhiên, tất cả đều có thể thay đổi khi một ninja bị gia tộc ruồng bỏ tên là Shinoha, và một gangster bị tổ chức phản bội là Gokudo, tình cờ gặp nhau. Shinoha, vốn được dạy dỗ trở thành một sát thủ lãnh lợi, bỗng dưng phải đối mặt với sự phản bội từ chính người mà cô tin tưởng. Trái tim lạnh lùng của ninja bắt đầu rung động khi cô nhận ra sự cô đơn và khổ đau trong quá khứ. Trong khi đó, Gokudo, người từng sống với tư cách là kẻ thù của xã hội, đối diện với sự tổn thương và bất lực sau khi bị tổ chức yakuza vứt bỏ. Hai linh hồn bị tổn thương này phải hợp tác để thoát khỏi những kẻ săn mồi, tránh né sự phản bội và giữ cho mạng sống của mình. Trải qua những thử thách nghẹt thở, họ dần hiểu ra rằng, bên cạnh mối thù cay đ